Oh, How Pinteresting!

news Guided Search: a new way to find what you’re looking for
Friday, August 24, 2012

Pinterest in German and Dutch!

image

Nederlands (Dutch)

We doen ons best om van Pinterest een plaats te maken om je dromen uit te laten komen en alle dingen die je inspireren te verzamelen, welke taal je ook spreekt. We kondigen dan ook graag aan dat we vanaf vandaag Pinterest in twee nieuwe talen aanbieden: Duits en Nederlands!

We kijken dus erg uit naar alle mooie pins van onze Duitse en Nederlandse vrienden, en vragen je dan ook deze talen eens uit te proberen. Je kiest een andere taal door op Pinterest met de muis naar je naam rechtsboven te gaan, en op “Instellingen” te klikken. Klik dan op het uitklapmenu naast “Talen” en kies Duits, Nederlands, Spaans (España of América) of Braziliaans Portugees.

Door steeds meer talen aan te bieden kunnen we ook meer mensen ontvangen op Pinterest. We vragen je om je mening over de vertalingen hier te geven. We willen de community bedanken, die hun feedback heeft gegeven en ons geholpen hebben voor iedereen meer talen beschikbaar te maken.

Welke talen zou jij graag op Pinterest zien? Laat het ons weten in een reactie.

Deutsch (German)

Ganz gleich, welche Sprache ihr sprecht, Pinterest soll ein Ort für euch sein, an dem ihr eure Träume planen und all das aufbewahren und sortieren könnt, was euch inspiriert. Daher freuen wir uns, euch Pinterest in weiteren Sprachen anbieten zu können: Deutsch und Niederländisch!

Wir freuen uns auch auf all die schönen Pins von unseren deutsch- und niederländischsprachigen Freunden. Probiert das Pinnen mal in eurer Sprache (oder gar in Niederländisch)! Wenn ihr eure Spracheinstellungen in Pinterest ändern möchtet, bewegt den Mauszeiger über euren Namen rechts oben in der Ecke und klickt auf „Einstellungen“. Klickt dann auf das Dropdown-Feld neben „Sprache“ und wählt Deutsch, Niederländisch, (europäisches oder südamerikanisches) Spanisch oder brasilianisches Portugiesisch aus.

Wir hoffen, schon bald weitere Sprachen anbieten und Pinterest noch mehr Leuten zugänglich machen zu können. Ihr könnt helfen, Pinterest benutzerfreundlicher zu machen, indem ihr uns hier Feedback zu der Sprachversion gebt, die ihr nutzt. Ein großes Dankeschön an diejenigen, die uns bereits Feedback gegeben und damit geholfen haben, Pinterest in anderen Sprachen anbieten zu können.

Welche Sprachen würdet ihr gerne als Nächstes sehen? Platz für eure Antwort habt ihr im Kommentarfeld.

Click below for more information in English.

English

Whatever language you speak, we work hard to make Pinterest a place to plan your dreams and organize all the things that inspire you. Today, we’re excited to offer Pinterest in more new languages: German and Dutch!

We’re looking forward to seeing all the beautiful pins from our German and Dutch speaking friends, and encourage you to take the new languages for a spin. To update your language settings on Pinterest, mouse over your name in the top right corner and click on “Settings”. Then, select the drop down box next to “Languages” and choose from German, Dutch, Spanish (España or América), or Portuguese (Brasil).

As we expand our languages, we look forward to providing Pinterest to more people. To help make Pinterest more useful, we appreciate your thoughts on our languages here. A big thank you to our community who have provided feedback and helping us make more languages possible for everyone.

What languages are you looking forward to next? Tell us in the comments.

Happy pinning in German and Dutch!

Sarah TavelProduct, Currently obsessed with pinning to Art.