We think @replies in twitter are a great way to send a short messages to your friends. We recently added a similar feature in Pinterest. Just type @username in any comment field. We will send a message directly to another Pinterest user via email. It’s a great way to suggest a pin or get someone involved in a conversation you’re having. @replies are still a work in progress, but give it a try and let us know what you think!